醫療服務
Medical services
本校共有2名註冊護士為學生提供校本的健康護理服務，關顧學生的身心健康，積極推廣健康教育，提升學生及其家庭的生命質素。
We have one Nursing Officer and one registered nurse, they provide school-based health care services to our students. They take care of students’ physical and mental health, actively promote health education and enhance the quality of life of students and their families.
目的：
瞭解學童身體狀況，確保學童有適當的健康照顧。
提供一個衛生及安全的學校環境。
策劃及推動健康講座，增加家長及教職員的健康知識。
維持家長及學校之間的配合，使學生有周全之照顧。
統籌學童保健工作。
管理及購置醫療物品及藥物。
監察學校環境衛生，確保學生健康，避免傳染病的發生。
Goals:
Understand the physical condition of students and ensure that they receive adequate health care.
Provide a hygienic and safe school environment.
Plan and promote health talks to increase the health knowledge of parents and staff.
Maintain co-operation between parents and schools so that students can get comprehensive care.
Co-ordinate the health care services of students.
Management and acquisition of medical supplies and medicines.
Monitor the sanitation of school to ensure the health of students and avoid the occurrence of infectious diseases.
工作內容：
1. 每位學生有詳細的健康資料記錄，並將資料存儲於電腦內。
2. 妥存及整理醫療物品，購置必要藥物醫療用品。
3. 聯絡家長，瞭解學生身體情況，並與家長保持緊密溝通，使學生得到適切之照顧。
4. 增強學生的健康常識，使他們能有更健康的身體。
5. 增強教職員之健康常識，以達至在教學和關顧學生方面也更能發揮所長。
6. 改善及確保學校環境衛生，令學生可於安全清潔的環境下上課。
7. 如發現學生有任何身體或情緒異常，將盡快與家長聯絡，並在有需要時，提供適切的治療建議。
8. 定期與家長聯絡，包括電話、家訪、醫院探訪等，使更清楚瞭解學生身體狀況。
9. 監察學校膳食素質，確保食物衛生。
10. 密切監察學生進食的質量及份量編寫學生餐單，確保有充足營養，以達至均衡飲食。
11. 定期檢查醫療器材及藥物有否損毀或過期，有需要時作添置。
12. 恆常監察工友的清潔工作，確保校園衛生，避免傳染病之傳播。
13. 於校刊「晨樂」提供醫療資訊。
小組訓練：
校護會因應學生需要而安排小組訓練，其中包括：
1. 透過性教育小組，加強學生性教育及自我保護的知識。
2. 進行健體訓練，了解學生的體質，為學生計算體重指標，而定期作小組體重控制訓練。
Main Responsibilities :
Maintain health records for each student and store the data on the computer.
Properly store and organize medical supplies, and procure necessary medications and medical equipment.
Contact parents to understand students' physical conditions and maintain close communication with them to ensure appropriate care for the students.
Enhance students' health knowledge to enable them to have healthier bodies.
Promote health knowledge among faculty and staff to better contribute to teaching and caring for students.
Improve and ensure school environmental hygiene, providing a safe and clean learning environment for students.
Promptly contact parents if any physical or emotional abnormalities are observed in students, and provide appropriate treatment advice when necessary.
Regularly communicate with parents through phone calls, home visits, hospital visits, etc., to gain a clearer understanding of students' physical conditions.
Monitor the quality of school meals to ensure food hygiene.
Closely monitor the quality and quantity of students' meals, develop student menus, ensure sufficient nutrition, and promote balanced diets.
Regularly inspect medical equipment and medications for damage or expiration and make necessary replenishments.
Regularly monitor the cleanliness work of colleagues to ensure campus hygiene and prevent the spread of infectious diseases.
Provide medical information in the school publication "Morning Joy."
Group Training:
The school nurse team arranges group training based on students' needs, including:
Conducting sex education groups to enhance students' knowledge of sex education and self-protection.
Engaging in physical fitness training to understand students' physical conditions, calculate their body mass index, and conduct regular group weight control training.
